Cha Quản Nhiệm Đi Nghỉ Hè.

 Cha QN sẽ đi hè nghỉ từ thứ Ba ngày 29/7 tới ngày 14/8. Cha QN đi về lể giỗ cho Ông Bà Cố là thân sinh của Cha QN: Vincent Phạm Xuân Chử và Maria Nguyễn Thị Lan.

 Xin chúng ta cùng hiệp ý cầu nguyện cho Ông Bà Cố.

 Không Có Thánh Lễ Trong Những Ngày Thường Trong Tuần Này.

 Cha QN đi Nghỉ hè, Cộng Đoàn không có Thánh Lễ trong các ngày thường trong tuần, ngoại trừ các Thánh Lễ Chúa Nhật vẫn có. Những ngày thường không có lễ như sau: 

 -Từ thứ Ba ngày 13 tới ng.14/8/2024

 Chào Cha Khách Tới Với Cộng Đoàn.

Cha David Trần Duy đang phục vụ tại Giáo xứ Ignatio thuộc TGP Cincinnati sẽ đến dâng lễ cho Cộng đoàn vào lúc 11:00 am / sáng Chúa Nhật ngày 11 tháng 8 năm 2024. Chúng ta hảy chào đón ngài đến với Cộng đoàn.

 Các Thầy Cô Giúp Trẻ Em.

 Cộng Đoàn Cần Rất Nhiều Thầy Giáo và Cô Giáo cho 2 chương trình Việt Ngử và Giáo Lý Niên Học 2024- 2025. Các con em chúng ta cần được giáo dục về Ngôn Ngữ Tiếng Việt và nhất là được giáo dục về Đức Tin. Anh Chị Em nào có thể, hãy thông tin cho Cha QN biết hay các Thầy Cô Biết.

 Ghi Danh Cho Con Đi Học.

 Cha mẹ có con em từ lớp 8 tuổi tới 15 tuổi (chưa lãnh nhận bí tích Rước Lễ Lần đầu cho tới phép Thêm Sức) hãy ghi danh sớm cho con em học 2 chương trình Việt Ngữ và Giáo lý cho Niên học 2024-2025 mà được bắt đầu vào Chúa Nhật ngày 25/8/2024. Hãy ghi danh cho con em từ bây giờ cho tới Chúa Nhật ngày 18/8/2024.

 Cộng Đoàn Píc-níc.

Chúng ta hãy ghi lịch Chúa nhật ngày 18/8/2024 sẽ là ngày Píc-níc Cộng đoàn ngay tại sân đậu xe Nhà thờ chúng ta. Các khu trưởng đại diện các ban ngành đoàn thể đóng góp thức ăn phụ. Nhà bếp nấu món ăn chính. Các món ăn phụ do các Khu và các gia đình cùng Trái cây mọi người đem đến. Nước uống Nhóm Giới Trẻ lo. Có trò chơi cho trẻ em. Các em đem theo 1 bộ quần áo khác để mặc vui chơi sau thánh lễ.

 Giúp Lau Nhà Thờ và Trường Học Lavang.

Tuần qua AC Tùng Lan giúp lau sàn nhà thờ sau Thánh Lễ Chúa Nhật ngày 2/6/2024. Xin Chúa chúc lành cho các anh chị đã làm đep Nhà Chúa và Bãi Đậu Xe.

 Các Bàn Tay Giúp Nhà Bếp.

 AC. Thúy+Vinh giúp nấu Mì Quảng., Chị Quyên và Cố Ruyễn làm Bánh Giò. Anh Yên làm Đồ Chua. Dung+Hùng tặng Chè và Bánh Bò. Chị Liên tặng 4 Cục thịt Heo và các anh chị em giúp chuẩn bị thức ăn. Cám ơn.

 Tin Nhà Bếp. 

Nhà Bếp sẽ đóng cửa không bán hàng vào Chúa Nhật ngày 4 tháng 8 vì nhiều người đi tham dự Đại Hội Đức Mẹ tại Missouri. Tuy nhiên , có bán thực phẩm vào Chúa Nhật ngày 11 tháng 8 vì vài nhân viên nhà Bếp đi nghỉ hè. Các Chúa Nhật sau đó, Nhà Bếp tiếp tục mở cửa lại. Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Báo Cáo Chúa Nhật 28/7/2024 

- Xóc Rổ: $1,543 

- Bổng Lễ: $ 370 

- Ẩm Thực: $ 933

 - Quảng Cáo: $ 700 

- Hớt tóc: $ 100 

- Xóc Rổ (21/7/2024): $1,268

LỜI CHÚA HÔM NAY

 Chúa Nhật 17 Thường Niên Năm B Ngày 28 Tháng 07 Năm 2024

Ngước mắt lên, Đức Giê-su nhìn thấy đông đảo dân chúng đến với mình. Người hỏi ông Phi-líp-phê: "Ta mua đâu ra bánh cho họ ăn đây?" Người nói thế là để thử ông, chứ Người đã biết mình sắp làm gì rồi. 

- Ga 6:1-15 

When Jesus raised his eyes and saw that a large crowd was coming to him, he said to Philip, "Where can we buy enough food for them to eat?" He said this to test him, because he himself knew what he was going to do. 

- Ga 6:1-15

 Lời Mời Ơn Gọi:

 Có một sự hợp nhất trong đức tin, vì chúng ta được tạo dựng nên một trong Chúa Giê-su Kitô. Không cần biết ơn gọi nào chúng ta có, chúng ta được kêu gọi để nuôi dưỡng một sự hợp nhất sâu đậm trong Hội Thánh do đó chúng ta phải can đãm công bố Tin Mừng Chúa Kitô.

 Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời

 Và Dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần

 Hãy Gọi 1-800-553-3321

 A Call to Vocation. 

There is a unity in the faith, for we are made one in Christ Jesus. No mater our call, we are urged to foster a deep unity in the Church so that we might boldly proclaim the gospel of Christ.

 Divine Word Missionaries 

and Sister Servants of The Holy Spirit

 Call 1-800-553-332

 Trách Nhiệm Chúa Nhật 18 Thường Niên Ngày 04/08/2024

 * Đọc Thông Báo: A. Nguyễn Thành 

* Giúp Lễ: Thiện nguyện, và A. Đinh Diễm 

* B. Đọc I: C. Yến Nguyệt 

* Đáp Ca: Ca Đoàn 

* B. Đọc II: C. Lê Tâm+Long 

* LN Giáo Dân: Khu 4 

* Dâng Của Lễ: Khu 4

 * Sóc Rổ: Đội 1; Hội Các Bà Mẹ 

* TTV Thánh Thể: Giuse Đinh Trung, Matino Vũ Khôi, và Đaminh Cao Lợi.

  Cầu Nguyện Cho Những Người Cao Niên Và Những Người Đau Yếu Trong Cộng Đoàn.

 Bà Võ Kiếm, Bà Thuận (Mẹ chị Lan Tùng), Ông Bà Hà Diệm. Bà Nguyễn Đề. Bà Cố Rật, Bà Cố Long, Ông Bà Nguyễn Khải. Ông Nguyễn Văn Tâm, Bà Viêm, Vợ Ông Sinh, Bs Bùi Hải (đang ở Cali), Bà Trần Huệ, Bà Nguyễn Thao (Chính), Bà Nguyễn Thị Xinh, Bà Nguyễn thị Liễu, Anh Đinh P. Diễm, Ông Phạm Phú Hộ. Ông Trần Ngọc Ân. Bà Maria Vũ Thị Lan và Ông Toma Vũ Ngọc Trúc.

 Lịch Phục Vụ Tuần 4 Tháng 7 Năm 2024 28 Chúa Nhật 17 Thường Niên. Năm B. 2V4,42-44. Tv. Ep 4,1-6. & Ga 6,1-15

 - Lh Maria mới qua đời. Hội CBMCG xin. 

 - Lh Maria Thảo lễ giỗ. Gđ Châu Bông xin.

 - Lh Maria Mađalena Nguyễn K Yến. 1 G/đ xin.

 - Lh Maria TrầnThịThảo & Anna Hạnh,Linh Chu xin 

 - 2 Lh Maria và Lh Tiên Nhân, Gđ Phi Thủy xin.

 - Lh Matta Nhung. Hội Cusillô xin.

 - Lh Matta Nhung. Gđ Tâm Lê xin.

 - Lh Matta. Gđ Dũng Phan xin.

 - Lh GioanBaotixita Đào Toàn. Gđ PhươngĐoàn xin

 - Lh GioanBaotixita. Gđ Minh Phan xin.

 - Lh Phêrô lễ giỗ. Gđ An Nguyễn xin.

 - Lh Phêrô Đinh Minh. Gđ Tùng Lan xin.

 - Lh Giuse Nguyễn V Thịnh. Gđ Nguyễn Han xin.

 - Lh Cha Giuse Đào Nam. Gđ Phương Đoàn xin.

 - Lh Phaolô Trần Quỳnh. Bà Bốn xin. 

 - Lh Đaminh Hoàng Long. Gđ Tâm Lê xin.

 - Lh Luca Đinh Thuận. Gđ Tùng Lan xin.

 - Lh Ô/b Nội. Gđ Minh Phan xin. 

 - Lh Mareck Wojtyla, Gđ Đôn+Lucy Nguyễn xin.

 - Lh Phúc Nguyễn. Gđ Vinh Thúy xin. 

 - Các linh hồn, một gia đình xin. 

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Bà cố Cách xin.

 - Xin Gia đình bình an, Gđ Chi Trí xin. 

29 Thứ Hai. Th. Matha. Th. Maria. Gr 13,1-11. Tv. & Ga 11,19-27 

30 Thứ Ba. Th. Peter Chrysologus. Gr 14,17-22. Tv. & Mt 13,44-46

 - Lh Matta Nhung. Hội Cussilô xin.

 - Lh Giuse Đinh Văn. Gđ Tùng Lan xin.

 - Xin Gia đình bình an, Gđ Chi Trí xin.

 - Các linh hồn, một gia đình xin. 

31 Thứ Tư. Th. Inhaxiô Loyola. Gr 15,10.16-21. Tv. & Mt 13, 44-46

 - Lh Matta Nhung. Hội Cussilô xin. 

 - Lh Phúc Nguyễn. Gđ Vinh Thúy xin. 

 - Xin Gia đình bình an, Gđ Chi Trí xin.

 - Các linh hồn, một gia đình xin. 

01/8 Thứ Năm. Th. Anphongsô Ligôri. Gr 18,1-6. Tv. & Mt 13,47-53 

 - Lh Matta Nhung. Hội Cussilô xin. 

 - Lh Phúc Nguyễn. Gđ Vinh Phúc xin.

 - Xin Gia đình bình an, Gđ Chi Trí xin. 

 - Các linh hồn, một gia đình xin.

 02/8 Thứ Sáu. Th. Eusebiô Vercelli. Gr 26,1-9. Tv. & Mt 13,54-58 

 - Lh Phaolô Trần Quỳnh. Bà Bốn xin.

 - Xin Gia đình bình an, Gđ Chi Trí xin.

 - Các linh hồn, một gia đình xin. 

 - Lh Simon & Cecilia, Gđ Lucy Nguyễn Don xin 

03/8 Thứ Bẩy. Th. Phêrô Julian Eymard. Gr 26,11-16.24. Tv. & Mt 14,1-12 

 - Lh Phaolô Trần Quỳnh. Bà Bốn xin. 

 - Các linh hồn, một gia đình xin.

 - Lh Giuse Thỏa & Maria Phương, Gđ Lucy+Don 

04/8 Chúa Nhật 18 Thường Niên. Năm B. Xh 16,2-4.12-15. Tv. Ep 4,17.20-24. & Ga 6,24-35

 Tin Hội Các Bà Mẹ. 

Họp lúc 1:00pm sau Thánh Lễ Chúa Nhật hôm nay ngày 28 tháng 7 năm 2024 tại đền Thánh Lộ Đức. Hãy đến tham dự đông đủ. 

 Tin Nhóm Gia Đình Tận Hiến.

 Họp sau Thánh Lễ Chúa Nhật hôm nay ngày 28/7/2024 tại Trường Học Lavang. Hãy đến tham dự đông đủ.

 Rao Hôn Phối Lần 1: Có Anh Trần Anh Dũng (VN), con Ông Trần Đình Nhiên và Bà Trần Thị Tho (VN), Muốn kết hôn với Chị Phan Thúy Phượng (Cin.,OH), cong ông Phan Văn Thanh và Bà Đào Thị Hường (Cin,.OH). Ai biết đôi này mắc ngăn trở kết hôn với nhau buộc trình nhanh như có thể cho Cha Quản Nhiệm biết. 

 Rao Hôn Phối Lần 2: Có Anh Trần Huy Trương (Cin.OH), con ông Trần Văn Tinh và Bà Trần Ngọc Ánh (Cin. OH), Muốn Kết Hôn Với Chị Têresa Phạm Anh Thư (Cin. OH), con Ông Đa-minh Phạm Phu Phong và Bà Têresa Nguyễn Thị Kim Hương (VN). Ai biết đôi này mắc ngăn trở kết hôn với nhau buộc trình nhanh như có thể cho Cha Quản Nhiệm biết.

 Các Hôn Phối Được Phép Tòa Thánh Tiêu Hôn. 

 1) Chị Nguyễn Thị Thanh Tâm (CG) đã lập gia đình với Anh Peter Trinh Xương vào ngày 16 Tháng 7 năm 2008 theo Luật Đời tại Hamilton, Ohio. Đôi Hôn phối này xin ra tòa được Tiêu Hôn. Theo sự thẩm đinh của Tòa Hôn Phối TGP Cincinnati vào ngày 15 tháng 7 năm 2015. Họ được phép kết hôn với bất cứ ai không vướng mắc luật Hôn Nhân Đạo Chúa.

2) Chị Thu Hồng (CG) đã lập gia đình với anh Chu Cao Tuấn theo Luật Đời tại Tỉnh Đồng Nai, VN ngày 18 tháng 3 năm 2005. Đã nộp đơn ra Tòa Đạo TGP Cincinnati xin được Tiêu Hôn. Tòa quyết đinh đôi này được Tiêu Hôn vì đã không lập gia đình theo như Luật Hội Thánh. Hai thành phần này được tư do để kết hôn trong Hội Thánh sau này nếu họ muốn.

 Cha Quản Nhiệm Đi Nghỉ Hè.

 Cha QN sẽ đi hè nghỉ từ tối thứ Ba ngày 30/7 tới ngày 14/8. Cha QN đi về lể giỗ cho Ông Bà Cố là thân sinh của Cha QN: Vincent Phạm Xuân Chử và Maria Nguyễn Thị Lan. Xin chúng ta cùng hiệp ý cầu nguyện cho Linh hồn song thân của Cha Quản Nhiệm.

 Không Có Thánh Lễ Trong Những Ngày Thường Trong Tuần.

 Kể từ ngày Cha QN đi Nghỉ, Công Đoàn sẽ không có Thánh Lễ trong các ngày thường trong tuần, ngoại trừ Thánh Lễ Chúa Nhật vẫn có. Những ngày thường không có lễ như sau:

 -Từ thứ Tư ngày 31/7 tới ng. 3/7/2024

 -Từ Thứ Ba ngày 6/8 tới ng. 10/8/2024 

-Từ thứ Ba ngày 13 tới ng.14/8/2024