Sunday, March 9, 2025

 Về Nhà Cha.


Được tin Bà Maria Vũ Thị Lan, Vợ Ông Vũ Ngọc Trúc, thân mẫu Anh Matinô Vũ Khôi, đươc Chúa gọi về Nhà Cha trên Trời vào lúc 11:15 đêm thứ Hai ngày 3 tháng 3 năm 2025 tại Cincinnati, Thọ 78 tuổi. Cộng đoàn hợp lời cầu nguyện và tiếc thương với gia đình trước sự ra đi của Bà Maria. Nguyên xin Chúa thương xót đón nhận Bá Maria vào Nước Chúa an nghỉ muôn đời và an ủi mọi nguời trong gia đình trong niềm tin Chúa Giê-su phục sinh.

 Chương Trình Tang Lễ.

 * Chúa Nhật ngày 9 / 3 / 2025 tại Dalbert, Woodruff & Isenogle Funeral Home 2880 Boudinot Ave. Cin. Oh 45238 

 + 4:00-5:00pm: Làm Phép Tang & Phép Xác (Gia đình)

 + 6:00-7:00pm: CĐ Đọc Kinh. 

 + 7:00-8:00pm: cho mọi người.

 * Thứ Hai ngày 10 / 3 / 2025 

 +10:30am: Thánh Lễ an Táng tại Thánh Đường St.Antoninus 1500Linneman Rd. Cin., Oh 45238

Tin Lớp Giáo Lý Hôn Nhân

 Những anh chị em nào sẽ lập gia kết hôn với nhau vào các tháng sắp tới hãy tham dự khóa học GL HN tại Nhà Xứ từ 3:00-5:00pm vào mỗi Chúa Nhật bây giờ.  

 Tin Đoàn TNTT– Tĩnh Tâm.



Đoàn sẽ tổ chức 1 cuối tuần tĩnh tâm cho các em từ 13 tuổi trở lên vào ngày thứ Bảy ngày 22 tháng 3, 2025 tại Giáo Xứ chúng ta. Các em sẽ ngủ qua đêm thứ Bảy tại Trường Học Lavang. Cha mẹ nào muốn con em mình tham dự sẽ nhận đơn sau thánh lễ CN hôm nay.

 Tham Dư Đại Hôi Thánh Mẫu 2025.

 Qúy ông bà anh chị em nào muốn tham dự Đại Hội Thánh Mẫu Năm nay từ thứ Năm ngày 31/7/2025 tới Chúa Nhật ngày 3/8/2025, hãy liên lạc với Anh Nguyễn Hoàng sôố 513 725-7015 để giữ ghế xe Bus. Ai gọi trước sẽ có chỗ. Chỗ ghế có hạn.

 Dâng Cúng Tu Sửa Nhà Thờ.

 Tuần qua có Gđ Anh Kiều Hà $500 và Gia đình Trần Hùng $500.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Giúp Làm Sạch Cơ Sở Nhà Chúa Và Giữ Trật Tự.



 Tuần qua sau Thánh Lễ Chúa Nhật ngày 02/03/2025 

 - AC Tùng Lan giúp lau sàn nhà thờ và giúp sắp xếp các chậu hoa trong thánh lễ và dọn các bình hoa.

 - Các Bà Mẹ lau chùi bàn ghế phòng ăn.

  Thứ Ba ngày 4/03/2025

 Ô Châu Bông lau sàn nhà phòng ăn. 

 Thứ Tư ngày 5/3/2025

Hội Gđ Đền Tạ Đức Mẹ lau dọn truờng học.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Nhà Bếp Cám Ơn Thay Cộng Đoàn.

 Chị Duyên tặng HoànhThánh. Chị Quyên tặng Chả Trứng và giúp làm Bánh giò. Chi Đăo Phượng giúp làm Cánh Gà Chiên Nước Mắm. Cố Ruyễn giúp làm Mọc, Ngọc Diễm tặng Mì và Xôi Mặn. Gia đình Cô giáo Lisa tặng 65 pao Thit. Cô giáo Vy tặng Rau và Giá. Ông Yên làm Đồ Chua. Anh Can giúp Pha Cà Phê.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta

 Báo Cáo Tài Chánh CN 02/03/2025

 - Xóc rổ: $1.968

 - Bổng lễ $ 370

 - Ẩm thực: $1.576

 - Quảng cáo: $ 300

 - Dâng cúng Nhà Thờ: $1.000

 - CMA: $100

Sunday, March 2, 2025

LỜI CHÚA HÔM NAY

Chúa Nhật VIII Thường Niên Năm C Ngày 2 Tháng 03 Năm 2025

 Năm Thánh Từ 24/12/2024 - 24/12/2025

 Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ dụ ngôn này: "Người mù có thể dẫn người mù được chăng? Cả hai lại không sa xuống hố ư? 

- Lc 9:39-45



Jesus told his disciples a parable, "Can a blind person guide a blind person? Will not both fall into a pit?

 -Lk 9:39-45

 Lời Kêu Gọi Ơn Gọi:

 Đức Giê-su hướng dẫn chúng ta tới nơi chúng ta cần đi tới. Đừng có giả mù, giả điếc hay giả lòng anh em trước kế hoạch Đức Giê-su có cho đời sống của anh em.

 Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời

 Và Dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần 

 Hãy Gọi 1-800-553-3321



 A Call To Vocation:

 Jesus leads where we need to go. Do not close your eyes, your ears or your heart to Jesus plan for your life.

 Divine Word Missionaries

 and Sister Servants of The Holy Spirit

 Call 1-800-553-3321

  TN Chúa Nhật I Mùa Chay Thánh Năm C Ngày 9/3/2024 

 * Đọc Thông Báo: A. Nguyễn P Thành.

 * Giúp Lễ: Nguyễn Khang, Nguyễn Thùy Trang, Nguyễn Brothers Josh, và A. Đinh Diễm

 * B. Đọc I: C. Thúy+Vinh

 * Đáp Ca: Ca Đoàn

 * B. Đọc II: C. Cao Loan

 * LN Giáo Dân: Khu 6

 * Dâng Của Lễ: Khu 6

 * Sóc Rổ: Nhóm 2: Giới Trẻ

 *TTV Thánh Thể: Trương Liên, Lê Vân+Khôi, An-tôn Vũ Hưng.

 Cầu Nguyện Cho Những Người Cao Niên Và Những Người Đau Yếu Trong Cộng Đoàn




Bà Võ Kiếm, Bà Thuận (Mẹ chị Lan Tùng), Ông Bà Hà Diệm. Bà Nguyễn Đề. Bà Cố Rật, Bà Cố Long, Ông Bà Nguyễn Khải. Ông Nguyễn Văn Tâm, Bà Viêm, Vợ Ông Sinh, Bs Bùi Hải (California), Bà Trần Huệ, Bà Nguyễn Thao (Chính), Bà Nguyễn Thị Xinh, Bà Nguyễn thị Liễu, Anh Đinh P. Diễm, Anh Đào Hưng (Arizona), Ông Trần Ngọc Ân. Bà Maria Vũ Thị Lan, và Ông Toma Vũ Ngọc Trúc. Em Joseph 4 tuổi bệnh ung thư bà Nguyễn Thị Sáng, Ô. Giuse Vũ Quốc Dũng.

  Lịch Phục Vụ Tuần 1 Tháng 3 Năm 2025 2 Chúa Nhật 8 Thường Niên. Năm C.

 Hc 27,4-7. Tv. 1Cor 15,54-58. & Lc 6,39-45

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong mới qua đời. Cđ xin.

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong. Gđ Diễm Ngọc xin.

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong. 3 Gđ xin.

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong. Giới trẻ Lavang xin

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong. Gđ Minh Trân xin.

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong. Gđ Di An xin.

 - Lh Giuse Nguyễn H Phong. Gđ Lượng Đào xin

 - Lh Giuse lễ giỗ. Gđ Oanh Võ xin.

 - Lh Giuse. Gđ Ben Đinh xin.

 - Lh GioanBaotaxita lễ giỗ. Gđ Hằng Đào xin.

 - Lh GioanBaotixita lễ giỗ. Gđ Lượng Đào xin.

 - Lh GioanBaotixita lễ giỗ. Gđ Minh Ngân xin.

 - Lh GioanBaotixita lễ giỗ. Gđ Bích Hải xin.

 - Lh GioanBaotixita lễ giỗ. Gđ An Di xin.

 - Lh GioanBaotixita lễ giỗ. Gđ Hồng Đào xin.

 - Lh GioanBaotixita lễ giỗ. Gđ Phượng Đào xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gìới Trẻ Lavang xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Xuyến Thủy xin. 

 - Lh Maria Nguyễn T Vui. Gđ Giang Nguyễn xin.

 - Lh Maria Nguyễn Mười lễ giỗ. Bích Hải xin.

 - Lh Maria và PhanxicôXavie lễ giỗ. Một Gđ xin.

 - Lh PhanxicôXavie lễ giỗ. Gđ Nghĩa Vũ xin.

 - Lh Lucia Têrêsa lễ giỗ. Gđ Minh Ngân xin.

 - Lh Phaolô Sang mới qua đời. Gđ PhươngBình xin.

 - Lh Phêrô Toán. Gđ chị Nhẫn xin.

 - Lh Đaminh Hoàng Long. Gđ Tâm Lê xin

 - Xin cho HV còn sống &qua đời. Hội CBMCG xin.

  - Cho Ân nhân còn sống và qua đời. Một Gđ xin

 - Xin bình an. Một Gđ xin.

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Gđ Đỗ T Sơn xin.

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Gđ bà Ánh xin

 - Lh Phaolô và Anna. Hôi CBMCG xin.

 - Cầu cho thai nhi và tổ tiên, Gđ Trần K Ngân xin.

 3 Thứ Hai. Th. Catarina Drexel. Hc 17,20-24. Tv. & Mc 10,17-27

 4 Thứ Ba. Th. Casimirô. Hc 35,1-12. & Mc10,28-31

 - G/đ xin bình an. Một G/đ xin.

 - Lh GioanBaotixita Cách. Gđ Hằng Đào xin

 - Các Linh Hồn. Gđ Bích Hải xin.

 5 Thứ Tư. Lễ Tro. Ăn chay và Kiêng Thịt.

 - Xin bình an. Một Gđ xin.

 - Lh Matta lễ giỗ. Gđ Đỗ T Sơn xin.

 - Lh Giuse Mậu mới qua đời. Gđ An Di xin.

 6 Thứ Năm. Th. Colette. Đnl 30,15-20 & Lc 9,22-25

 - G/đ xin bình an. Một G/đ xin.

 - Lh Maria mới qua đời. Gđ An Di xin.

 7 Thứ Sáu. Th. Perpêtua và Phêlixita. Kiêngthịt Is 58,1-9a. Tv. & Mt 9,14-15

 - G/đ xin bình an. Một G/đ xin.

 - Các Linh Hồn. Gđ Đỗ T Sơn xin.

 8 Thứ Bẩy. Th. Gioan Thiên Chúa. Is 58,9b-14. Tv. & Lc 5,27-32

 - G/đ xin bình an. Một G/đ xin.

 - Các Lh nơi Luyện Ngục. Gđ Đỗ T Sơn xin.

 9 Chúa Nhật 1 Mùa Chay. Năm A. Đnl 26,4-10. Tv. Rm 10,8-13. & Lc 4,1-13

 Tin Chương Trình Dự Tòng 2024-2025.

 Hiện nay có Chị Trần Thị Bình và Chị Hà Lê Ngọc Khánh đã và đang tham dự Lớp Học Giáo Lý Dụ Tòng cho người Lớn. Chúng ta hãy cầu nguyện đặc biệt cho hai chị. Lớp này được hướng dẫn bởi Ông Nguyễn Văn Từ. Ông Nguyễn Văn Từ đã giúp Hướng Dẫn Chương trình Giáo Lý cho Người Lớn từ năm 2023 tới bây giờ.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Thứ Tư Lễ Tro - ăn chay và kiêng thịt.

 Thánh Lễ vào lúc 7:30pm Thứ Tư ngày 5 tháng 3, 2025 

 Đoc Kinh vào lúc 7:00pm. Luật Hội Thánh buộc rằng tất cả những ai trên 14 tuổi buộc kiêng thịt và những ai tứ 18 tuổi tới 59 tuổi buộc ăn chay. Ngoài ra, ai muốn ăn chay va kiêng thịt nhiều ngày trong tuần đều được khuyến khích. Luật ăn chay khuyến kích chúng ta biết hãm mình về ăn uống để có tài chánh giúp người nghèo và nhất làm giúp ta nên gần gũi với Chúa trong cầu nguyện hơn.

  Thứ Tư Lễ Tro Năm Thánh 2025 Ngày 5/3/2024

 * Giúp Lễ: Nguyễn Khang, Nguyễn Thùy Trang, và A. Đinh Diễm

 * B. Đọc I: Anh Vinh+Thúy 

 * Đáp Ca: Ca Đoàn

 * B. Đọc II: C. Minh Ngọc Đinh 

 * LN Giáo Dân: Nguyễn Can

 * Dâng Của Lễ: Gđ Hải+Chính 

 * Sóc Rổ: Vinh+Loan, Phong+ Trinh, Nguyễn P. Thành, và Nguyễn Đ. Thành.

 *TTV Thánh Thể: Giuse Lâm Yên, Maria Lan+Tùng, Giuse Nguyễn Từ.

 Lời Mời Gọi Tiếp Tục Sám Hối.

 Một Buổi Cầu Nguyện cho những người Dự Tòng và Kết Hiệp hoàn toàn vào Hội Thánh Công Giáo được tổ chức vào lúc 2:00 Trưa Chúa Nhật 1 Mùa Chay ngày 9 tháng 3 năm 2025 tại Vương Cung Thánh Đường Nhỏ St. Peter in Chains dưới Downtown Cincinnati. Đức TGM Dennis Schnurss sẽ chủ tọa buổi cầu nguyện này. Chị Trần Thị Bình và Chị Hà Lê Ngọc Khánh đang dư khóa học Giáo Lý cho người Dự Tòng trong Cộng đoàn mỗi ngày Chúa Nhật sẽ tham dự Buổi Cầu Nguyện này. Những anh chị em dự tòng tham dự Buồi Cầu Nguyện này được gọi là những người được tuyển chọn. Chúng ta hãy cầu nguyện đặc biệc cho Chị Bình và Chị Khánh cùng với tất cả những người trong danh sách Dự Tòng thuộc mọi Giáo Xứ thuộc TGP Cincinnati chúng ta và trên toàn Thế Giới.

 Tin Lớp Giáo Lý Hôn Nhân.

 Những anh chị em nào sẽ lập gia đình vào những tháng sắp tới năm nay, hãy ghi danh học Lớp Giáo Lý Hôn Nhân tại Nhà Xứ từ 3:00-5:00 pm vào mỗi Chúa Nhật. Lớp học đầu tiên đã khai giảng vào Chúa Nhật ngày 23/2/2025 vùa qua.

 Chầu Thánh Thể Đầu Tháng 3. 


Thứ 5 ngày 6 và thứ Sáu ngày 7 đầu tháng Lúc 10:00am/ sáng tại đền Thánh Mẹ Lộ Đức tầng dưới Thánh Đường.

 Hãy tới tham dự.

 Tin Đoàn TNTT– Tĩnh Tâm.



Đoàn sẽ tổ chức 1 cuối tuần tĩnh tâm cho các em từ 13 tuổi trở lên vào ngày thứ Bảy ngày 22 tháng 3, 2025 tại Giáo Xứ chúng ta. Các em sẽ ngủ qua đêm thứ Bảy tại Trường Học Lavang. Cha mẹ nào muốn con em mình tham dự sẽ nhận đơn sau thánh lễ CN hôm nay.

 Buổi Họp Hàng Xứ Tháng 3.

Thân mời đại diện các ban, ngành, đoàn thể và khu tới tham dự buổi họp vào lúc 7:30 pm Thứ Bảy ngày 8 tháng 3 năm 2025 tại Phòng Học Trường La-vang.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Tham Gia Chuyến Đi Dự Đại Hội Thánh Mẫu.

 Quý ông bà anh chị em nào muốn tham dự Đại Hội Thánh Mẫu năm nay từ Thứ 5 ngày 31 tháng 7 tới Chúa Nhật ngày 3 tháng 8 năm 2025, hãy liên lạc với Anh Nguyễn Hoàng sô 513-725-7015 để giữ chỗ. Ưu tiên cho những ai gọi giữ chỗ trước. Số ghế có hạn.

 Cám Ơn.



 Hoa trang trí cung thánh trong các ngày Tết Ất Tỵ vừa qua đã được AC. Thanh+Toàn ($200) và AC. Diễm+Ngọc ($165) giúp chi phí. Gđ Nguyễn Phú giúp $400 tu sửa nhà Chúa.

Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Giúp Làm Sạch Cơ Sở Nhà Chúa Và Giữ Trật Tự.



 Tuần qua sau Thánh Lễ Chúa Nhật ngày 2/2/ 2025

 - AC Tùng Lan giúp lau sàn nhà thờ. - Các Bà Mẹ giúp lau bàn ghế. - Các anh kiến thiết giúp thu dọn bàn ghế và tháo gỡ các đồ trang trí phòng ăn.- Anh Vinh Giữ trật tự xe cộ tại bãi. - Thứ Năm ngày 27/2/2025, Ông Châu Bông giúp làm sạch sàn nhà ăn uống, nhà bếp, và các lối ra vào.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Nhà Bếp Cám Ơn.

 Có các anh chị em đã giúp nấu hay cho các món ăn tuần qua Chúa Nhật ngày 23 tháng 2 năm 2025 để bán gây quỹ cho Cộng Đoàn như sau:

 AC. Thúy+Vinh tặng nồi Bánh Canh. Chị Đào Phượng tặng Xôi Khúc và Xôi Bắp. Chị Quyên làm Bánh Ít Lá Gai. AC. Ha3Chi3ng tặng Bánh Đức. Bà Song Long tặng Bánh Tiêu. AC. Lan+Tùng tặng thùng Chai Nước Mắm. Cô Giáo Nguyễn Vy tặng rau hàng tuần. Ông Yên làm Đồ Chua. Anh Nguyễn Can bán Cà-phê. Nhiều anh chị em tới sớm giúp chuẩn bị thức ăn vào hộp vào tô và phụ giúp nhà bếp gói bánh mì, nhặt rau, thái thịt..v.v.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Báo Cáo Tài Chánh CN 23/2/2025

 -Xóc rổ: $1.958

 -Bánh Tét: $1.210

 -Lễ Tang (Bà Maria Sáu): $ 500

 -Xây dựng Nhà Chúa: $ 400

 -Hội Các Bà Mẹ : $ 100

 -Bán Ẫm Thực: $1.228

Sunday, February 23, 2025

LỜI CHÚA HÔM NAY

 Chúa Nhật VII Thường Niên Năm C Ngày 23 Tháng 02 Năm 2025

 Năm Thánh Từ 24/12/2024 - 24/12/2025

Vậy các con hãy ở nhân từ như Cha các con là Ðấng nhân từ.

 - LK 6:27-38


 Be merciful, just as your Father is merciful. 

- LK 6:27-38

 Lời Mời Ơn Gọi:

 Đức Giêsu giúp đức tin của chúng ta đầy hoa trái khi chúng ta đi theo nơi nào Người dẫn tới. Nơi nào Đức Giê-su đang dẫn anh em hôm nay?

 Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời 

 Và Dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần

 Hãy Gọi 1-800-553-3321 



A Call to Vocation:

 Jesus helps our faith be fruitful when we follow where he leads. Where is Jesus leading you today? 

Divine Word Missionaries

and Sister Servants of The Holy Spirit

 Call 1-800-553-3321

  TN Chúa Nhật VIII Thường Niên Năm C Ngày 2/3/2024

 * Đọc Thông Báo: A. Lương Xuyến

 * Giúp Lễ: Nguyễn Phi Long, Nguyễn Phi Lâm, Andrew Lê Quan, và A. Đinh Diễm

 * B. Đọc I: A. Lương Xuyến

 * Đáp Ca: Ca Đoàn

 * B. Đọc II: C. Trương Hạ 

* LN Giáo Dân: Khu 5

 * Dâng Của Lễ: Khu 5

 * Sóc Rổ: Nhóm 1: Hội Các Bà Mẹ

 *TTV Thánh Thể: Giu-se Đinh Trung, Matin Vũ Khôi, và Đa-minh Cao Lợi (Bảy)

 Cầu Nguyện Cho Những Người Cao Niên Và Những Người Đau Yếu Trong Cộng Đoàn




Bà Võ Kiếm, Bà Thuận (Mẹ chị Lan Tùng), Ông Bà Hà Diệm. Bà Nguyễn Đề. Bà Cố Rật, Bà Cố Long, Ông Bà Nguyễn Khải. Ông Nguyễn Văn Tâm, Bà Viêm, Vợ Ông Sinh, Bs Bùi Hải (California), Bà Trần Huệ, Bà Nguyễn Thao (Chính), Bà Nguyễn Thị Xinh, Bà Nguyễn thị Liễu, Anh Đinh P. Diễm, Anh Đào Hưng (Arizona), Ông Trần Ngọc Ân. Bà Maria Vũ Thị Lan, và Ông Toma Vũ Ngọc Trúc. Em Joseph 4 tuổi bệnh ung thư bà Nguyễn Thị Sáng, Ô. Giuse Vũ Quốc Dũng.

 Lịch Phục Vụ Tuần 4 Tháng 2 Năm 2025 23 Chúa Nhật 7 Thường Niên. Năm C.

 1Sm 26,2.7-912-13.22-23.1 Cor 15,45-49& Lc 6,27-38

 - Lh Giuse Nguyễn Huy Phong mới qua đời. CĐ xin

 - Lh Giuse Nguyễn Huy Phong. Gđ Diễm Ngọc xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Huy Phong. Gđ Đoan Trang xin

 - Lh Giuse. Gđ Ben Đinh xin. 

 - Lh Maria lễ giỗ. Gđ Minh Nguyễn xin.

 - Lh Maria Trinh. Chị Nhẫn xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Xuyến Thủy xin.

 - Lh Maria Bùi T Én. Gđ Hùng V Nguyễn xin.

 - Lh GioanBaotixita Đào Cách lễ giỗ. Cố Cách xin.

 - Lh GioanBaotixita Đào Cách. Gđ Hậu Hạ xin.

 - Lh Đaminh Hoàng Long. Gđ Tâm Lê xin.

 - Lh Phêrô Toan. Gđ chị Nhẫn xin.

 - Tạ ơn Chúa, Trần Thị Kim Ngân xin. 

24 Thứ Hai. Cp. Luca Belludi. Hc 1,1-10. & Mc 9,14-29

25 Thứ Ba. Th. Ethelbert. Hc 2,1-11. & Mc 9,30-37

 - Lh Maria. Gđ Minh Nguyễn xin.

 26 Thứ Tư. Th. Apollonia. Hc 4,11-19. & Mc 9,38-40 

- Lh Giuse Nguyễn Phong, Cđ 

27 Thứ Năm. Th. Gabriel Francis Possenti. Hc 5,1-8. Tv. & Mc 9,41-50 

 - Lh Giuse Nguyễn Phong, Cđ 

28 Thứ Sáu. Th. Angela Of Foligno. Hc 6,5-17. Tv. & Mc 10,1-12

 - Lh Giuse Nguyễn Phong, Cđ 

1/3 Thứ Bẩy. Th. Jonh Cassian. Hc 17,1-15. Tv. & Mc 10,13-16 

 - Lh Giuse Nguyễn Phong, Cđ

2/3 Chúa Nhật 8 Thường Niên. Năm C. Hc 27,4-7. Tv. 1Cor 15,54-58. & Lc 6,39-45

 Tin Lighthouse Renewal Center.

 Tổ chức Một Ngày Tĩnh Tâm Cầu Nguyện Học Hỏi với Chủ Đề: Chìm Sâu Trong Chúa Thánh Thần (Diving Deeper into the Holy Spirit) với Vickle L.S. Smith M.Ed, BDV và thứ Bảy ngày 15 / 3/ 2025 từ 8:30am tới 5:00pm. Tại Green Township Senior Center 3620 Epley Lane. Cincinnati, Ohio 45247. Có 2 bài nói vào buổi sáng là “Tư Duy Sắp Xếp” (Mindset of disposition) và “Đối Phó Với Sự Nghi Ngờ Thông Qua Sự Phân Đinh” (Dealing with Doubt thru Reflective Discernment) và 1 bài nói sau trưa là “Chọn Dìm Sâu Hơn Trong Ơn” (Choosing to Go Deeper into the Gift, Stay the Course.) Có Thánh Lễ và có giờ ca ngợi Chúa và giờ với nghi thức Chữa Lành. Hãy đến để học hỏi về Chúa Thánh Thần, Bà sẽ giải thích cho chúng ta về những đề tài ở trên. Lệ phí $20 một đầu người, $35 cho một đôi vợ chồng. Trả thẻ www.LR1.org. Hãy ghi danh trước ngày 1 tháng 3, 2025. Thư trả lệ phí về: Lighthouse Renewal Center. Muốn biết thêm chi tiết gọi 513- 471-5483 hoặc Janet Johansing 513-312-4605.

 Tin Chương Trình Dự Tòng 2024-2025.

 Hiện nay có Chị Trần Thị Bình và Chị Hà Lê Ngọc Khánh đã và đang tham dự Lớp Học Giáo Lý Dụ Tòng cho người Lớn. Chúng ta hãy cầu nguyện đặc biệt cho hai chị. Lớp này được hướng dẫn bởi Ông Nguyễn Văn Từ. Ông Nguyễn Văn Từ đã giúp Hướng Dẫn Chương trình Giáo Lý cho Người Lớn từ năm 2023 tới bây giờ.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Tin Lớp Giáo Lý Hôn Nhân.

 Những anh chị em nào sẽ lập gia đình vào những tháng sắp tới năm nay, hãy ghi danh học Lớp Giáo Lý Hôn Nhân tại Nhà Xứ từ 3:00- 5:00 pm vào mỗi Chúa Nhật. Lớp học đầu tiên sẽ khai giảng vào Chúa Nhật ngày 23/2/2025.

 Về Nhà Cha Trên Trời.



 Anh Giuse Nguyễn Huy Phong, một thanh niên trẻ có vợ và 3 con nhỏ, rất nhiệt thành hoạt động giúp khởi hứng Công đoàn qua tài năng trang trí, tu sửa đài Đức Mẹ và cảm hứng giới trẻ qua đoàn múa lân và tu sửa đền thờ..v.v., đã được Chúa gọi về Nhà Cha vào lúc 10:11 am/sáng thứ Ba ngày 18 tháng 2 năm 2025 sau 1 tuần đau nặng. Hưởng Dương 45 năm. Cộng đoàn hợp với gia đình thương tiếc trước sự ra đi của anh. Xin Thiên Chúa an ủi chúng ta, đặc biệt an ủi người mẹ, người vợ và 3 người con nhỏ của anh. Nguyện xin Chúa và Mẹ Lavang thương xót đón nhận anh vào Nhà Cha được nghỉ yên muôn đời.

 Chương Trình Cầu Nguyện và ThămViếng.

 Thứ 2 ngày 24/2/2025 

 Tại Thánh Đường ĐM La Vang 314 Township Ave. Cincinnati Ohio 

*5:00-6:00pm Nghi thức Phát tang

 *6:00-7:00pm Cđ Đọc Kinh

 *7:00-9:00pm Thăm viếng 

 Chương Trình Thánh Lễ AnTáng Và Hỏa Táng

 Thứ Ba ngày 25/ 2 / năm 2025

 -Lúc 10:00 am Thánh Lễ an táng Tại Thánh Đường ĐM La Vang 314 Township Ave. Cincinnati Ohio

-Di Quan và Hỏa Táng sau T. Lễ. (Middle Town, Ohio) 

 Chào Mừng Quan Khách Tới Tham Dự Buổi Cầu Nguyện Cho Linh Hồn Giu-se Nguyễn Huy Phong.

 Thượng Tọa Thích Trí Long là Viện Trưởng Tu Viện A Di Đà Texas và Linh Sơn Columbus, Ohio. Chú Vợ. Đồng tế Thánh Lễ Cha Nguyễn Bình, Cha xứ Giáo Xứ Chúa Phục Sinh tại St. Louis, Missiori. Bà Con.

 Tham Gia Chuyến Đi Dự Đại Hội Thánh Mẫu.

 Quý ông bà anh chị em nào muốn tham dự Đại Hội Thánh Mẫu năm nay từ Thứ 5 ngày 31 tháng 7 tới Chúa Nhật ngày 3 tháng 8 năm 2025, hãy liên lạc với Anh Nguyễn Hoàng sô 513 -725-7015 để giữ chỗ. Ưu tiên cho những ai gọi giữ chỗ trước. Số ghế có hạn.

 Đóng Góp Giúp Tu Sửa Mái Ngói Nhà Thờ.

 Ông Châu Bông $500.

 Gđ Trần Huynh $500.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Giúp Làm Sạch Cơ Sở Nhà Chúa Và Giữ Trật Tự.



 Tuần qua sau Thánh Lễ Chúa Nhật ngày 2/2/ 2025 

- AC Tùng Lan giúp lau sàn nhà thờ.

- Anh Vinh Giữ trật tự xe cộ tại bãi.

 -AC Toàn+Thanh giúp Mua Hoa dâng Chúa Lễ Tết Ất Tỵ.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Cám Ơn Tiệc Tri Ân Tân Niên. 



 Tiệc Tri Ân được bắt đầu vào lúc  3:00pm Cn ngày 16/2/2025 tại nhà ăn Cđ. Có những chị em nhà bết giúp làm và tặng thức ăn cho tiệc như sau:Chi Đào Phượng giúp làm Cánh gà Chiên Nước Mắm. AC Thúy+Vinh tặng Gỏi Seafood. Cố Ruyễn tặng Mì Xào Seafood. Cô Giáo Vy tặng Geolo Tráng miệng. Chị Quyên tặng Chè Bắp. AC. Hoàng tặng Xôi Bắp. AC. Tùng+Lan tặng két nước. 

Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Nhà Bếp Cám Ơn.


Cám ơn các anh chị em đã giúp nấu hay cho các món ăn tuần qua Chúa Nhật ngày 16 tháng 2 năm 2025 để bán gây quỹ cho Cộng Đoàn. AC. Duyên+Hùng tặng Nồi Bún Riêu. Chị Quyên Nấu Chè Đậu Ván và Xôi Bắp. AC. Thúy+Vinh tặng bánh Khoai mì nướng. Chị Nguyễn Vy tặng Rau hàng tuần. Ông Yên làm Đồ Chua. AC. Ngọc+Diễm Nấu Cơm Gà. Anh Nguyễn Can bán Cà-phê. Nhiều anh chị em tới sớm giúp chuẩn bị thức ăn vào hộp vào tô và phụ giúp nhà bếp gói bánh mì, nhặt rau, thái thịt..v.v. Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Báo Cáo Tài Chánh CN 16/2/2025

 -Xóc rổ: $ 973 

-Bánh Tét: $ 200

-Bán Ẫm Thực: $ 640 

-Trùng Tu Mái Ngói: $1.000

Sunday, February 16, 2025

LỜI CHÚA HÔM NAY

 Chúa Nhật VI Thường Niên Năm C Ngày 16 Tháng 02 Năm 2025

 Năm Thánh Từ 24/12/2024 - 24/12/2025


Có nhiều môn đệ của Người, và đoàn lũ dân chúng từ khắp miền Giu-đê, Giê-ru-sa -lem cũng như miền duyên hải Tia và Xi-đôn… Thấy vậy, Đức Giê-su ngước mắt lên nhìn các môn đệ và nói: “Phúc cho anh em là những kẻ …

 (Lk 6:17,20-26)


A large number of the people from all Judea and Jerusalem and the coastal region of Tyre and Sidon. And raising his eyes toward his disciples he said: “Blessed are you who are…

 (Lk 6:17.20-26) 

 Lời Mời Ơn Gọi:

 Sự sống lại của Đức Chúa Giê-su làm cho đức tin của chúng ta đầy hoa trái và đời sống của chúng ta giá trị.

 Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời

 Và Dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần

 Hãy Gọi 1-800-553-3321




 A Call to Vocation.

 Christ’s resurrection makes our faith fruitful and our lives worthwhile. Be open to Jesus’s Great gift.

 Divine Word Missionaries

 and Sister Servants of The Holy Spirit

 Call 1-800-553-3321

 TN Chúa Nhật VII Thường Niên Năm C Ngày 23/2/2024 

 * Đọc Thông Báo: Ông Nguyễn Hào.

 * Giúp Lễ: Minh Quân, Trần Justin, Trần Joey, và A. Đinh Diễm 

* B. Đọc I: C. An Di 

* Đáp Ca: Ca Đoàn

 * B. Đọc II: C. Lại Yến

 * LN Giáo Dân: Khu 4

 * Dâng Của Lễ: Khu 4 

* Sóc Rổ: Nhóm 4: Đoàn TNTT

 *TTV Thánh Thể: Chị Vân+Khôi, Giuse Đào Hồng và Maria Hoàng Oanh.

 Cầu Nguyện Cho Những Người Cao Niên Và Những Người Đau Yếu Trong Cộng Đoàn




Bà Võ Kiếm, Bà Thuận (Mẹ chị Lan Tùng), Ông Bà Hà Diệm. Bà Nguyễn Đề. Bà Cố Rật, Bà Cố Long, Ông Bà Nguyễn Khải. Ông Nguyễn Văn Tâm, Bà Viêm, Vợ Ông Sinh, Bs Bùi Hải (California), Bà Trần Huệ, Bà Nguyễn Thao (Chính), Bà Nguyễn Thị Xinh, Bà Nguyễn thị Liễu, Anh Đinh P. Diễm, Anh Đào Hưng (Arizona), Ông Trần Ngọc Ân. Bà Maria Vũ Thị Lan, và Ông Toma Vũ Ngọc Trúc. Em Joseph 4 tuổi bệnh ung thư bà Nguyễn Thị Sáng, Ô. Giuse Vũ Quốc Dũng và Giuse Nguyễn Phong.

 Lịch Phục Vụ Tuần 3 Tháng 2 Năm 2025 16 Chúa Nhật 6 Thường Niên. Năm C.

 Gr 17,5-8. Tv. 1Cor 15,12.16-20. & Lc 6,17.20-26

 - Lh Cha cố Bênađô lễ giỗ. Gđ bà Liệu xin.

 - Lh Cha cố Bênađô lễ giỗ. Gđ Hậu Hạ xin.

 - Lh Cha Phêrô Võ. Gđ Nga Nguyễn xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Phú Loan xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Châu Bông xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Loan Tuấn xin.

 - Lh Phêrô Toàn. Gđ Chị Nhẫn xin.

 - Lh Phêrô. gđ Hòa Đào xin.

 - Lh Phêrô mới qua đời. Gđ Lộc Trần xin.

 - Lh Đaminh và Maria. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Đaminh Hoàng Long. Gđ Tâm Lê xin.

 - Lh PhanxicôXavie Trần Long. Gđ Lai Khương xin.

  - Lh Têrêsa lễ giỗ. Gđ Tuấn Loan xin.

 - Lh Toma. Gđ Huyền Toàn xin.

 - Lh Giuse. Gđ Ben Đinh xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh. Bà Dịu xin.

 - Lh Ô/b nội ngoại. Gđ Lê T Xuân xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Bà Kiếm xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Bà Huệ xin.

 - G/đ xin bình an. Gđ Hòa Đào xin.

 - Xin Chúa chữa lành cho Anh Phong, CĐ xin.

 - Xin Chúa Thánh hóa năm mới. Trình Lan xin

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Bà cố Cách xin.

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Gđ Lê T Xuân xin.

 17 Thứ Hai. Bẩy Thánh Dòng Tôi Tớ Đức Mẹ. St 4,1-15.25. Tv. & Mc 8,11-13

 18 Thứ Ba. Cp. Gioan Fiesole. St 6,5-8.7.1-5.10. Tv & Mc 8,14-21

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh. Bà Dịu xin.

 - Lh Maria Bùi Ngọc Én. Gđ Nguyễn V Hùng xin.

  - Lh Maria. Gđ Huyền Toàn xin.

 - Xin Chúa chữa lành cho Anh Phong, CĐ xin.

 19 Thứ Tư. Th. Conrad Piacenza. St 8, 6-13.20-22. Tv. & Mc 8,14-21

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh. Bà Dịu xin.

 - Lh Phêrô và Maria. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Giuse. Gđ Huyền Toàn xin.

 - Xin Chúa chữa lành cho Anh Phong, CĐ xin. 

20 Thứ Năm. Th. Giaxinta Và Phanxicô. St 9, 1-13. Tv. & Mc 8,27-23

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh. Bà Dịu xin. 

 - 3 Linh Hồn Maria. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Tiên Nhân. Gđ Huyền Toàn xin.

 21 Thứ Sáu. Th. Phêrô Đamianô. St 11,1-9. Tv. & Mc 8,34-9.1

 - Lh Cha Phêrô Võ. Gđ Nga Nguyễn xin.

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Phú Loan

 - Xin Chúa chữa lành cho Anh Phong, CĐ xin.

 22 Thứ Bẩy. Tông Tòa Thánh Phêrô. 1 Pt 5,1-4. Tv. & Mt 16,13-19

 - Lh Maria Nguyễn T Sáu. Gđ Phú Loan xin.

 - Lh Tiên Nhân. Gđ Trình Lan xin. -

 Xin Chúa chữa lành cho Anh Phong, CĐ xin.

23 Chúa Nhật 7 Thường Niên. Năm C. 1Sm 26,2.7-912-13.22-23.1Cor15,45-49& Lc 6,27-38

 Tin Tòa Thánh Vatican Bổ Nhiệm Tân TGM Cincinnati.

 Như chúng ta đã biết TGM Dennis Schnurr đã xin từ nhiệm vì tuổi cao. Ngài mới được giải phẫu thành công. Nay Đức Giáo Hoàng chỉ định Đức GM phụ tá TGM Chicago làm Tân TGM Cincinnat thay thế cho Đức TGM Schnurr. Tân TGM là Robert G. Casey.

 Tin Chương Trình Dự Tòng 2024 -2025.

 Hiện nay có Chị Trần Thị Bình và Chị Hà Lê Ngọc Khánh đã và đang tham dự Lớp Học Giáo Lý Dụ Tòng cho người Lớn. Chúng ta hãy cầu nguyện đặc biệt cho hai chị. Lớp này được hướng dẫn bởi Ông Nguyễn Văn Từ. Ông Nguyễn Văn Từ đã giúp Hướng Dẫn Chương trình Giáo Lý cho Người Lớn từ năm 2023 tới bây giờ.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Tin Lớp Giáo Lý Hôn Nhân.

 Những anh chị em nào sẽ lập gia đình vào những tháng sắp tới năm nay, hãy ghi danh học Lớp Giáo Lý Hôn Nhân tại Nhà Xứ từ 3:00-5:00 pm vào mỗi Chúa Nhật. Lớp học đầu tiên sẽ khai giảng vào Chúa Nhật ngày 23/2/2025.

 Mừng Đại Thượng Thọ 90.

 Được tin Cụ Cố Long, thân mẫu Cha Nguyễn Liêm, đã được Chúa thương cho Mừng Lễ Đại Thượng Thọ 90. Cộng Đoàn xin Thiên Chúa tiếp tục tăng thêm tuổi thọ của Cụ thêm càng nhiều năm nữa. Xin Chúa luôn ở cùng Cụ Bà và luôn ban cho Cụ Cố được mạnh khỏe, vui vẻ và hạnh phúc trong Chúa và Mẹ Maria.

 Tin Nguy Kịch Cần Cầu Nguyện.

 Anh Nguyễn Phong bị bệnh xuất huyết não thật nguy kịch đang nằm điều trị trong nhà thương. Bác sĩ nói anh không thể vượt qua được sự chết. Chỉ cậy trông vào phép lạ mà thôi. Chúng ta biết mấy năm gần đây, anh đã hăng say phục vụ giáo xứ qua việc trang hoàng sân khấu và nhà thờ, dạy các em Thiếu Nhi múa lân, tham gia vào việc tu sửa tượng ảnh và xây dựng tượng đài cho Tượng Đức Mẹ trước Trường Học La Vang và tu sửa hang đá Đức Mẹ. Anh giúp rất nhiều cho giáo xứ. Chúng ta hãy đặc biệt cầu nguyện cho anh mỗi khi chúng ta cầu nguyện riêng tư hay chung cộng đoàn. Xin Chúa thương xót chữa lành phục hồi sự sống cho anh theo ý Chúa.

 Tham Gia Chuyến Đi Dự Đại Hội Thánh Mẫu.

 Quý ông bà anh chị em nào muốn tham dự Đại Hội Thánh Mẫu năm nay từ Thứ 5 ngày 31 tháng 7 tới Chúa Nhật ngày 3 tháng 8 năm 2025, hãy liên lạc với Anh Nguyễn Hoàng sô 513-725-7015 để giữ chỗ. Ưu tiên cho những ai gọi giữ chỗ trước. Số ghế có hạn.

 Giúp Làm Sạch Cơ Sở Nhà Chúa Và Giữ Trật Tự.



 Tuần qua sau Thánh Lễ Chúa Nhật ngày 2/2/2025, - AC Tùng Lan giúp lau sàn nhà thờ - Anh Vinh Giữ trật tự xe cộ tại bãi. - Anh Nguyễn Phong cùng các anh em thu dọn hoa đào hoa mai trên nhà thờ. - Ông Châu Bông và các bà Hội Các BM dọn làm sạch Nhà ăn, 2 nhà vệ sinh và các lối ra vào. Hội GĐ đền Tạ giúp thu dọn các phòng học sinh Trường La Vang.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Các Ân Nhân Nhà Bếp.



 Tuần qua có Bà Nguyễn Loan tặng 60 pao thịt. AC Diễm+Ngọc tặng 17 pao thịt và 4 pao Mì Ý. Chị Lương Hoa tặng Xôi Bắp bán vào dịp Mừng Tết. AC. Tùng+Lan tặng Két Nước Lạnh. Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Nhà Bếp Cám Ơn.

 Cám ơn các anh chị em đã giúp nấu hay cho các món ăn tuần qua Chúa Nhật ngày 9 tháng 2 năm 2025 để bán gây quỹ cho Cộng Đoàn. AC. Thúy+Vinh giúp Nấu Bún Măng Vịt. Chị Quyên giúp nấu Chè Xôi Nước. Chị Phượng tặng Xôi Khúc. Cố Ruyển giúp làm Mọc. Chị Nguyễn Vy tặng Rau hàng tuần. Ông Yên làm Đồ Chua. Anh Nguyễn Can bán Cà-phê. Nhiều anh chị em tới sớm giúp chuẩn bị thức ăn vào hộp vào tô và phụ giúp nhà bếp gói bánh mì, nhặt rau, thái thịt..v.v. Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Báo Cáo Tài Chánh CN 9/2/2025

 -Xóc rổ: $1.245

 -Bổng lễ $1.190

 -Bán Ẫm Thực: $ 723

Monday, February 10, 2025

LỜI CHÚA HÔM NAY

 Chúa Nhật V Thường Niên Năm C

 Ngày 9 Tháng 02 Năm 2025

 Năm Thánh Từ 24/12/2024 - 24/12/2025


Bấy giờ Đức Giê-su bảo ông Si-mon: "Đừng sợ, từ nay anh sẽ là người cứu sống người ta". Thế là họ đưa thuyền vào bờ, rồi bỏ hết mọi sự mà theo Người.

 - Mc 5:1-11


Jesus said to Simon, “Do not be afraid; from now on you will be catching men.” When they brought their boats to the shore, they left everything and followed him.

 - Mc 5:1-11

 Lời Mời Ơn Gọi:

 Sự thánh Thiện là món quà của Thiên Chúa. Hãy mở lòng cho quà này. Khi Thiên Chúa gọi mời, hãy sẵng sàng thưa: “Này con đây, xin hãy sai con!”

 Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời 

 Và Dòng Nữ Tỳ Chúa Thánh Thần

 Hãy Gọi 1-800-553-3321



 A Call to Vocation: 

 Holiness is a gift of God. Open yourself to the gift. When God calls, be ready to respond: “Here I am, Send me!”

 Divine Word Missionaries 

and Sister Servants of The Holy Spirit

 Call 1-800-553-3321

 Cầu Nguyện Cho Những Người Cao Niên Và Những Người Đau Yếu Trong Cộng Đoàn




Bà Võ Kiếm, Bà Thuận (Mẹ chị Lan Tùng), Ông Bà Hà Diệm. Bà Nguyễn Đề. Bà Cố Rật, Bà Cố Long, Ông Bà Nguyễn Khải. Ông Nguyễn Văn Tâm, Bà Viêm, Vợ Ông Sinh, Bs Bùi Hải (California), Bà Trần Huệ, Bà Nguyễn Thao (Chính), Bà Nguyễn Thị Xinh, Bà Nguyễn thị Liễu, Anh Đinh P. Diễm, Anh Đào Hưng (Arizona), Ông Trần Ngọc Ân. Bà Maria Vũ Thị Lan, và Ông Toma Vũ Ngọc Trúc. Em Joseph 4 tuổi bệnh ung thư bà Nguyễn Thị Sáng, và Ô. Giuse Vũ Quốc Dũng.

 Lịch Phục Vụ Tuần 2 Tháng 2 Năm 2025

 9 Chúa Nhật 5 Thường Niên. Năm C.

 Is 6,1-2a.3-8. Tv. 1Cor 15,1-11. & Lc 5,1-11

 - Lh Cha cố Bênađô lễ giỗ. Gđ Nguyễn Hào xin.

 - Lh Cha cố Bênađô lễ giỗ. Gđ Trang Đoan xin.

 - Lh Cha cố Phaolô lễ giỗ. Gđ Ninh Lại xin.

 - Lh Cha cố Phaolô lễ giỗ. Gđ Oanh Võ xin.

 - Lh Cha cố Phêrô. Gđ Hồng Đào xin.

 - Lh Cha Bênađô và Cha Tôma. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Phaolô Bùi Nguyên. Gđ Bùi Vinh xin.

 - Lh Maria lễ giỗ. Bà cố Cách xin.

 - Lh Maria lễ giỗ. Gđ Châu Bông xin.

 - Lh Maria Nguyễn Thị Sáu, Bà Lê Tâm xin.

 - Lh Đaminh Hoàng Long. Gđ Tâm Long xin.

 - Lh Đaminh. Gđ Yến Luận xin. 

 - Lh Giuse mới qua đời VN. Gđ Ben Đinh xin.

 - Lh Phêrô Hòa và Maria Xuân. Gđ chị Nhẫn xin.

 - Lh Têrêsa. Gđ Yến Luận xin.

 - Lh Ô/b cha mẹ. Gđ Nghĩa Vũ xin.

 - Lh Ô/b Tổ Tiên nội ngọai. Bà Chính xin.

 - Lh Tiên Nhân nội ngoại. Một gia đình xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh, Bà Nguyễn Dịu.

 - Các Lh mồ côi. Một G/đ xin.

 - Các Linh Hồn. Gđ Ninh Lai xin.

 - Cầu cho Ô/b Cha mẹ nội ngoại. Một G/đ xin.

 - Lh Agata. Gđ Thủy Xuyến xin.

 - Lh Agata. Gđ Nhi Phan xin.

 - Lh Agata. Gđ Lời Nguyễn xin.

 - G/đ xin bình an. Gđ Loan Nguyễn xin.

 - G/đ xin bình an năm mới. Một G/đ xin.

 - Tạ ơn Chúa. Xin bình an. Gđ Nghĩa Vũ xin.

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Bà Liệu xin.

 - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Gđ Huyền Nguyễn xin.

 - Tạ ơn Chúa một năm qua. Một G/đ xin.

 - Gia đình bình an, Gđ Trần Huynh xin.

 10 Thứ Hai. Th. Scholastica. Tn. St 1,1-19. & Mc 6,53-56

 11 Thứ Ba. Lễ Đức Mẹ Lộ Đức. St 1,20-2.4a. &Mc 7,1-13

 - 3 Lh Têrêsa. Gđ Yến Luận xin.

 - Các linh Hồn. Gđ Huyền Nguyễn xin

. - Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria. Gđ hậu Hạ xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh, Bà Nguyễn Dịu.

 12 Thứ Tư. Th. Benedict of Aniane. St 2,4b-9.15-17. & Mc 7,14-23

 - 3 Linh Hồn Đaminh. Gđ Yến Luận xin.

 - Lh Tiên Nhân. Gđ Hậu Hạ xin.

 - 2 Lh Maria. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh, Bà Nguyễn Dịu.

 13 Thứ Năm. Th. Catherine Dei Ricci. St 2,18-25. Tv. & Mc 7,24-30

 - Lh Tiên Nhân. Gđ Yến Luận xin.

 - Lh Cha Giuse Đào Nam. Gđ Hậu Hạ xin.

 - Các Lh Thân Nhân. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh, Bà Nguyễn Dịu. 

 14 Thứ Sáu. Th. Valentine. St 3,1-8. & Mc 7,31-37

 - Các Linh Hồn. Gđ Yến Luận xin.

 - Các Lh tai nạn máy bay. Gđ hậu Hạ xin.

 - Các Đẳng Lh. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh, Bà Nguyễn Dịu.

 15 Thứ Bẩy. Th. Claude La Colombière. St 3,9-24. Tv. & Mc 8,1-10 

 - Lh Maria và Micae. Gđ Yến Luận xin.

 - Lh Ô/b nội ngoại. Bà Liệu xin.

 - G/đ xin bình an. Gđ Trình Lan xin.

 - Lh Giuse Nguyễn Vinh, Bà Nguyễn Dịu. 

 16 Chúa Nhật 6 Thường Niên. Năm C. Gr 17,5-8. Tv. 1Cor 15,12.16-20. & Lc 6,17.20-26

 Những Nơi Thăm Viếng Được Ơn Toàn Xá Hay Đại Xá.




Có Ba nơi cho mọi người thuộc TGP Cincinnati tới thăm viếng cầu nguyện để được Múc Ơn Thánh Toàn Xá Như Sau:

 1/ Small Basilica St. Peter in Chains 325 W. Eighth St. Cin. 45203 (513) 421-5354

 2/ St Maria Stein, the Shrine of the Holy Relics. 2291 St. Johns Rd., Maria Stein 45860 

3/ Gx Emmanuel Catholic Church 149 Franklin St., Dayton 45402 (937) 228-2013

 Về Nhà Cha.



 Được tin Bà Maria Nguyễn Thị Sáu, thân mẫu anh Nguyễn Phú và Nguyễn Quý, đã được Chúa gọi Về Nhà Cha vào lúc 6:04 pm ngày 3/2/2025. Hưởng Đại Thọ 97 tuổi. Nguyện xin Chúa thương xót đón nhận linh hồn bà vào nghỉ yên trong Nước Chúa muôn đời và an ủi gia đình vì Bà đã ra khỏi thế gian này.

 Chương Trình Cầu Nguyện Thăm Viếng 

Thứ 6 ngày 14 tháng 2, 2025

 Từ 10:00am tới 1:00 pm Tại Spring Grove Funeral Home 4389 Spring Grove Ave. Cin. 45223

 Chương Trình Tang Lễ và an táng. 

Thứ Sáu ngày 14 tháng 2 năm 2025.

 1) Thánh Lễ an táng lúc 1:30 pm (Cedars of Lebanon Chapel) 

 2) Di Quan và an táng lúc 2:30pm Spring Grove Funeral Cemetery 4521 Spring Grove Ave, Cin. 45232

 Tin Chương Trình Dự Tòng 2024 - 2025.

Hiện nay có Chị Trần Thị Bình và Chị Hà Lê Ngọc Khánh đã và đang tham dự Lớp Học Giáo Lý Dụ Tòng cho người Lớn. Chúng ta hãy cầu nguyện đặc biệt cho hai chị. Lớp này được hướng dẫn bởi Ông Nguyễn Văn Từ. Ông Nguyễn Văn Từ đã giúp Hướng Dẫn Chương trình Giáo Lý cho Người Lớn từ năm 2023 tới bây giờ. 

Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Tin Lớp Giáo Lý Hôn Nhân.

 Những anh chị em nào sẽ lập gia đình vào những tháng sắp tới năm nay, hãy ghi danh học Lớp Giáo Lý Hôn Nhân tại Nhà Xứ từ 3:00-5:00 pm vào mỗi Chúa Nhật. Lớp học đầu tiên sẽ khai giảng vào Chúa Nhật ngày 23/2/2025.

 Giúp Làm Sạch Cơ Sở Nhà Chúa Và Giữ Trật Tự.



 Tuần qua sau Thánh Lễ Chúa Nhật ngày 2/2/2025

 - AC Tùng Lan giúp lau sàn nhà thờ 

 - Anh Vinh Giữ trật tự xe cộ tại bãi.

 - Ông Châu Bông và các bà Hội Các BM và Hội GĐ đền Tạ giúp dọn sạch phòng ăn và các cầu thang lên xuống nhà thờ nhà ăn.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta

 Tin Nhà Bếp Cám Ơn.



 Cám ơn các anh chị em đã giúp nấu hay cho các món ăn tuần qua để bán gây quỹ cho Cđ. Chị Nguyễn Vy tặng rau hàng tuần. Ông Yên làm Đồ Chua. Anh Nguyễn Can bán Cà-phê. Nhiều anh chị em tới sớm giúp chuẩn bị thức ân vào hộp vào tô và phụ giúp nhà bếp gói bánh mì, nhặt rau, thái thịt..v.v.

 Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Nhà Bếp Cộng Đòan Cám Ơn.



 Trong 2 ngày tết vừa qua, có nhiều bàn tay đóng góp nấu thức ăn như sau: 

1/ Chị Thúy giúp Cháo Lòng, Bánh Canh và Lòng.

 2/ Anh Diễm và Cha QN giúp Bánh mì 

 3/ Chị Mindy tặng cơm tắm bì, gỏi cuốn+bì cuốn, xôi mặn, cơm gà, bò bía, bánh ít trần, và Tai heo sốt Thái,

 4/ AC Hoàng tặng Nem Chua. 

5/AC Xuyến+Thủy tặng Bánh Cuốn 

 6/ Cố Ruyễn tặng Mì xào Seafood và Xôi Lá Cẩm.

 7/ Chị Quyên tặng Bánh Giò và Chè Trôi Nước .

 8/ AC. Trâm+Trung tặng Bánh Cam

 9/ Bà Song Long tặng Bánh Bao 

 10/ AC. Thủy+Hưng tặng Chè Đậu Trắng 

 11/ AC. Hoa+Bằng tặng Xôi Bắp và Bánh Tằm Khoai Mì .

 12/ Hà Chu tặng Patê Chaud

 13/ Cô Hà tặng Bánh Dầy

 14/ AC Hào tặng Bánh Xèo

 15/ Chị Nikki tặng Nước Sauce Thái 

 16/ AC Vân tặng Dồi . 

 17/ AC. Loan+Vinh tặng Bánh Khọt. 

 18/ AC. Duyên +Hùng tặng Gỏi Sea food 

 19/ Thơ Diệu tặng Xôi Mặn 

 20/ AC. Dung+Hùng tặng Chè Thưng và Chè Khoai Môn. 

 21/ Chị Chung tặng Xôi Đậu Phụng 

 22/ Ông Yên giúp làm Đồ Chua. 

 Cám ơn các gia đình góp công sức và Toàn thể ban nhà bếp: Diễm Hoàng, nikki, C. Phượng Đào, C. Dung Hùng, AC. Thúy Vinh, C. Diễm Ngọc, Cô giáo Vy , C. Duyên+Hùng, Cô Minh, Cô giáo Tuyền, C. Trinh , C. Quyên, Cố Ruyên, AC. Hoa Bằng, C. Chung , Thủy, Tuyết Gđ Hương Ross Gđ Trâm Trung Gđ Can Thúy, Gđ Phong, Gđ Lan+Tùng, Gđ anh Hoàng, Gđ Hoàng kiểu, Cô Nga, Cô Song Long, Chị Vân Trực, Gđ Can và Các cháu thiếu nhi. 

Xin Chúa chúc lành cho chúng ta.

 Báo Cáo Tài Chánh CN 2/2/2025

 - Xóc rổ: $2.458 

- Bổng lễ $ 760 

- Bán ẩm thực 2 ngày Tết: $7.629

 - Bánh Chưng Bánh Tét: $2.980 

- Lô Tô (170),

 Bầu Cua (322)

Sổ Số (1.990):

 Tỗng số: $2.503

 - Xóc Rổ Lễ Tất Niên: $ 156

 - Xóc Rổ Lễ Giao Thừa: $ 516